A new magazine is born

Nederlandse versie

Beste vrienden, kennissen, skaters, kunstenaars, levensgenieters, painters, fotografen, filmers, mediamensen en vele andere mensen. Het is me gelukt… True Magazine is een feit. Issue 1 gaat vanavond rond 20.00 uur online en het heeft ons een berg aan zweetdruppeltjes gekost om alles klaar te krijgen.

Alweer een nieuw magazine? Ja een nieuw magazine, maar anders als anders.

In onze jarenlange levensweg zijn we al een hoop interessante mensen tegengekomen en dat zullen we ook zeker blijven doen. Met onderwerpen die wij zelf dus ook enorm interessant vinden en we hopen dat we de lezers hiermee ook kunnen boeien.

True Magazine is tot stand gekomen puur uit liefde voor skateboarden en alles wat hieruit voort kan vloeien. Zoals je ziet begint onze weg in Venlo, onze hometown. Waar onze weg heen gaat dat weten we nu nog niet. Een ding is zeker, europa zal niet meer veilig zijn voor de True Magazine Crew.

Dus a.u.b. spreek het rond, spam iedereen die je in je contactenlijst hebt staan, knal het op je website of whatever dat je doet.
True Magazine is the name, http://www.true-magazine.eu/ is de site.
Veel plezier,

Rob Rouleaux

Quincy Renon



English version

Dear friends, acquaintances, skaters, artists, painters, photographers, filmers, media people and all the rest of the people we know. We did it… True Magazine is a fact.

Issue 1 will be online this evening at 8 pm Amsterdam time and it has cost us a shitload of sweat, blood and a minimum amount of tears to get it done.

A new Magazine, you say? Yeah for sure a new one and it's gonna be different than the rest.

Throughout the many years in skateboarding we have met a lot of interesting people and we will surely remain doing so in the future. All the articles consist about stuff we think is interesting and we hope you'll feel that way also.

True Magazine has come alive just for the love of skateboarding and everything that has evolved from that. As you can see, our journey starts in our Hometown Venlo. Where we will be heading? We don't know, all we know is that Europe won't be safe now that we are around…

Issue 1 is now only available in Dutch, our translators are working their ass off to get the magazine done in English and German. So please be patient, it won't hopefully take long so you'll be able to read the articles.

So spread the word, spam everybody in your contactlist, put an update on your website or blog or just do whatever you feel necessary.
True Magazine is the name, http://www.true-magazine.eu/ is the site!
Have fun,

Rob Rouleaux

Quincy Renon